In Man On The Ledge in 2012, Sam Worthington threatens to jump from a rooftop and asks for a police nagotiator. Which actress plays that role